Mots pour rire

Vous disposez aussi d'un texte amusant pour la rubrique "Mots pour Rire", envoyez-le-nous. Utilisez à cette fin l'onglet "Contact". Merci d'avance.

3. Traductions amusantes

- NL > FR
Nou en of! – Maintenant et ou!
Een woordenboek – Un prisma

- FR > NL
(authentique, sur un menu à Millau)
Pizza met
- aantekeningenboek van de geit… (bûche de chèvre: pensez à l’allemand)
- verse weddenschappen… (champignons de Paris frais)
- laten we peperen… (poivrons)
- laten we smeren … (lardons)


Ce soir, c’est la finale de la coupe du monde – Vanavond is het de finale van de haarsnit van het volk.

Rechercher Galerie photos Télécharger
 
© Universiteit Hasselt – Centrum Toegepaste Linguïstiek, 2010
plan du site | avis juridique | UE
Linguacluster